iPhone та iPad · Безкоштовно почати
Найкращий тайський розмовник 2026 року
Тайський Розмовник: Говори це офлайн тайський розмовник для iPhone та iPad. Торкнись будь-якої фрази, щоб почути аудіо від носія на повній або сповільненій швидкості, прочитай просту фонетику та переглянь послівний розбір — створений для фраз, які ти дійсно використовуватимеш.
Можливості
-
30 повсякденних категорій
Транспорт, Їжа, Готель, Покупки, Побачення, Невимушена бесіда та інші — категорії згруповано навколо ситуацій, з якими ви справді стикаєтеся, а не у вигляді списків слів.
-
Аудіо від носіїв тайської мови
Торкніться будь-якої фрази, щоб почути її у виконанні носія мови у звичайному або повільному темпі й розібрати кожен склад, перш ніж вимовити її вголос.
-
Фонетична транскрипція, яку легко читати
Кожна фраза супроводжується простою фонетичною транскрипцією латиницею — скажіть «mai pet» («не гостре»), не читаючи жодного символу тайського письма.
-
Розбір слів
Переглядайте розбір кожної фрази слово за словом із навчальними примітками, що пояснюють нюанси й допомагають краще запам’ятати значення.
-
Шпаргалка з улюблених фраз
Позначайте сердечком фрази, якими користуєтеся найчастіше, і додавайте їх до особистого списку, який можна відкрити за лічені секунди — не потрібно гортати категорії посеред розмови.
-
Працює повністю офлайн
Усе працює на вашому пристрої. Обліковий запис, вхід і підключення до інтернету не потрібні — розмовник працює в літаку, на островах і поза зоною покриття.
Знімки екрана
Позначайте сердечком фрази, до яких часто повертаєтеся, — вони збиратимуться в списку улюбленого. Це ваша особиста шпаргалка з фонетичною транскрипцією та аудіо в один дотик, готова за лічені секунди біля каси чи в таксі.
Переглядайте повсякденні категорії — від Аеропорту й Транспорту до Їжі й напоїв та Вказівок — або шукайте серед понад 880 фраз, щоб одразу знайти потрібну.
Як це працює
-
Виберіть категорію
Перегляньте 30 повсякденних категорій і відкрийте потрібну: Аеропорт після приземлення, Транспорт для таксі, Їжа для нічного ринку.
-
Торкніться фрази, щоб почути її
Торкніться будь-якої фрази, щоб прослухати аудіо тайською від носія мови у звичайному або повільному темпі, прочитати просту фонетичну транскрипцію та переглянути розбір слів.
-
Збережіть улюблені фрази
Позначте сердечком фрази, якими користуватиметеся знову, — вони чекатимуть у списку улюбленого, вашій особистій шпаргалці на решту подорожі.
Запитання
Часті запитання
Чи безкоштовний Thai Phrasebook?
Застосунок можна безкоштовно завантажити й почати використовувати: категорія «Основи» повністю безкоштовна, а в кожній іншій категорії перша фраза доступна безкоштовно. Підписка відкриває решту вмісту. Це той самий Travel Phrasebook, у якому також є японська, китайська, корейська, в’єтнамська та індонезійська мови.
Які плани доступні?
Повний доступ надається за тижневою або річною підпискою з автоматичним поновленням чи за одноразову довічну покупку, яка не є підпискою. Ціни відображаються в застосунку до підтвердження.
Чи працює застосунок офлайн?
Так. Усе працює на вашому пристрої — фрази, аудіо, фонетична транскрипція та розбір доступні офлайн, обліковий запис і підключення до інтернету не потрібні.
Чи потрібно вміти читати тайське письмо?
Ні. Усі фрази подано простою фонетичною транскрипцією латиницею, яку можна прочитати вголос. Аудіо від носія мови дає змогу спершу почути фразу у звичайному або повільному темпі.
Чи є аудіо від носіїв тайської мови?
Так. Торкніться будь-якої фрази, щоб почути її у виконанні носія тайської мови у звичайному або сповільненому темпі, щоб розібрати кожен склад.
Скільки фраз і категорій містить застосунок?
Понад 880 фраз у 30 повсякденних категоріях, зокрема Транспорт, Їжа, Готель, Покупки, Побачення та Невимушена бесіда.
Для кого призначений застосунок?
Його створено для мандрівників і експатів, яким потрібні фрази тайською, що справді стануть у пригоді в аеропорту, на нічному ринку, у таксі чи готелі, — без граматичних вправ і довгих списків слів.
Що таке розбір слів?
Кожну фразу можна переглянути слово за словом із навчальними примітками, що пояснюють нюанси. Так ви зрозумієте, чому її кажуть саме так, а не лише як її вимовити.
Чи можна зберігати улюблені фрази?
Так. Позначте будь-яку фразу сердечком, щоб додати її до улюбленого — особистої шпаргалки, яку можна відкрити за лічені секунди, коли вона знадобиться.
Чи потрібно створювати обліковий запис?
Ні. Обліковий запис і вхід не потрібні. Застосунок повністю працює на вашому пристрої — просто відкрийте його й починайте користуватися.
Чи працює застосунок на iPad?
Так. Це універсальний застосунок для iPhone та iPad, тож ви можете переглядати фрази на будь-якому пристрої, який маєте із собою.
Приземляйся готовим говорити.
Завантаж Тайський розмовник і май при собі фрази, які ти дійсно використовуватимеш у Таїланді — з аудіо від носія, простою фонетикою та повним офлайн-доступом.
