iPhone & iPad · Grátis para começar
O Guia de Conversação Tailandês Definitivo em 2026
Frases Tailandês: Fala Já é o guia de conversação tailandês offline para iPhone e iPad. Toque em qualquer frase para ouvir o áudio nativo em velocidade normal ou lenta, leia a fonética fácil e veja a decomposição palavra por palavra — feito para as frases que você realmente vai usar.
Funcionalidades
-
30 categorias práticas
Transporte, Comida, Hotel, Compras, Namoro, Conversa informal e muito mais — organizadas em torno das situações que você realmente enfrenta, não em listas de vocabulário.
-
Áudio de falante nativo de tailandês
Toque em qualquer frase para ouvi-la pronunciada por uma voz nativa, em velocidade normal ou lenta, e captar cada sílaba antes de dizê-la em voz alta.
-
Fonética fácil de ler
Cada frase vem com uma fonética romanizada simples — diga "mai pet" para dizer "não apimentado" sem ler um único caractere da escrita tailandesa.
-
Explicações palavra por palavra
Veja cada frase dividida palavra por palavra, com notas didáticas que explicam as nuances para ajudar você a fixar o significado.
-
Cola de favoritas
Marque com um coração as frases que você mais usa para adicioná-las a uma lista pessoal que pode abrir em segundos — sem percorrer categorias no meio de uma conversa.
-
Funciona totalmente offline
Tudo funciona no seu dispositivo. Sem contas, sem logins e sem precisar de conexão — o guia de conversação funciona no avião, nas ilhas e em locais sem sinal.
Capturas de ecrã
Marque com um coração as frases que você mais usa e elas serão reunidas em uma lista de favoritas — sua própria cola, com fonética e áudio com um toque, pronta em segundos no balcão ou no táxi.
Explore categorias práticas — de Aeroporto e Transporte a Comida e bebida e Direções — ou pesquise entre mais de 880 frases para encontrar a que você precisa agora.
Como funciona
-
Escolha uma categoria
Explore 30 categorias práticas e abra a que você precisa — Aeroporto ao chegar, Transporte para o táxi, Comida para o mercado noturno.
-
Toque em uma frase para ouvi-la
Toque em qualquer frase para ouvir o áudio de um falante nativo de tailandês em velocidade normal ou lenta, ler a fonética simples e consultar a explicação palavra por palavra.
-
Salve suas favoritas
Marque com um coração as frases que vai usar de novo para encontrá-las nas favoritas — sua cola pessoal para o resto da viagem.
FAQ
Perguntas frequentes
O Thai Phrasebook é grátis?
O app é grátis para baixar e grátis para começar: a categoria Básico é totalmente gratuita, e todas as outras categorias oferecem a primeira frase grátis. Uma assinatura desbloqueia o restante. É o mesmo Travel Phrasebook, que também inclui japonês, chinês, coreano, vietnamita e indonésio.
Quais planos estão disponíveis?
O Acesso completo está disponível por meio de uma assinatura com renovação automática semanal ou anual, ou de uma compra vitalícia única, que não é uma assinatura. Os preços são exibidos no app antes da confirmação.
Funciona offline?
Sim. Tudo funciona no seu dispositivo — frases, áudio, fonética e explicações funcionam offline, sem precisar de conta ou conexão com a internet.
Preciso saber ler a escrita tailandesa?
Não. Cada frase é escrita com uma fonética romanizada simples que você pode ler em voz alta, e o áudio nativo permite ouvi-la em velocidade normal ou lenta antes de dizê-la.
Há áudio de falante nativo de tailandês?
Sim. Toque em qualquer frase para ouvi-la pronunciada por uma voz nativa de tailandês, em velocidade normal ou reduzida para captar cada sílaba.
Quantas frases e categorias estão incluídas?
São mais de 880 frases organizadas em 30 categorias práticas, incluindo Transporte, Comida, Hotel, Compras, Namoro e Conversa informal.
Para quem é o app?
Foi feito para viajantes e expatriados que precisam das frases em tailandês que realmente vão usar — no aeroporto, no mercado noturno, no táxi ou no hotel — sem exercícios de gramática nem longas listas de vocabulário.
O que são as explicações palavra por palavra?
Cada frase pode ser aberta para ver o significado palavra por palavra, com notas didáticas que explicam as nuances, para você entender por que ela é dita daquela forma, e não apenas como dizê-la.
Posso salvar minhas frases favoritas?
Sim. Marque qualquer frase com um coração para adicioná-la às favoritas — uma cola pessoal que você pode abrir em segundos quando precisar.
Preciso criar uma conta?
Não. Não há contas nem logins. O app funciona inteiramente no seu dispositivo, então basta abri-lo e começar.
Funciona no iPad?
Sim. É um app universal que funciona tanto no iPhone quanto no iPad, para você consultar frases no dispositivo que estiver usando.
Chegue pronto para falar.
Baixe o Frases Tailandês: Fala Já e leve as frases que você realmente vai usar na Tailândia — com áudio nativo, fonética fácil e acesso offline total.
