iPhone et iPad · Gratuit pour commencer
Le guide de conversation thaï indispensable en 2026
Guide Thaï: Parle Maintenant est le guide de conversation thaï hors ligne pour iPhone et iPad. Touchez n'importe quelle phrase pour écouter l'audio natif à vitesse normale ou lente, lisez la phonétique facile, et consultez la décomposition mot à mot — conçu pour les phrases que vous utiliserez vraiment.
Fonctionnalités
-
30 catégories utiles au quotidien
Transports, Nourriture, Hôtel, Shopping, Rencontres, Conversation informelle et bien d’autres — organisées autour des situations que vous rencontrez vraiment, plutôt qu’en listes de vocabulaire.
-
Audio en thaï natif
Touchez une phrase pour l’entendre prononcée par une voix native, à vitesse normale ou lente, afin de distinguer chaque syllabe avant de la prononcer à voix haute.
-
Des phonétiques faciles à lire
Chaque phrase est accompagnée de phonétiques simples en alphabet latin — dites « mai pet » pour « pas épicé » sans lire un seul caractère thaï.
-
Décomposition mot à mot
Découvrez chaque phrase décomposée mot à mot, avec des notes pédagogiques qui expliquent les nuances pour mieux en retenir le sens.
-
Fiche pratique de vos favoris
Ajoutez à une liste personnelle les phrases que vous utilisez le plus et retrouvez-la en quelques secondes — inutile de parcourir les catégories au milieu d’une conversation.
-
Fonctionne entièrement hors ligne
Tout fonctionne sur votre appareil. Pas de compte, pas de connexion et aucune connexion Internet requise : le guide de conversation fonctionne dans l’avion, sur les îles et hors de portée du réseau.
Captures d'écran
Ajoutez les phrases que vous utilisez le plus à vos favoris : elles seront réunies dans une liste — votre fiche pratique personnelle, avec phonétiques et audio accessible d’une seule touche, prête en quelques secondes au comptoir ou dans un taxi.
Parcourez les catégories utiles au quotidien — de l’aéroport et des transports à la nourriture et aux boissons et aux directions — ou recherchez parmi plus de 880 phrases pour trouver celle dont vous avez besoin.
Comment ça marche
-
Choisissez une catégorie
Parcourez 30 catégories utiles au quotidien et ouvrez celle dont vous avez besoin — Aéroport à l’arrivée, Transports pour le taxi, Nourriture pour le marché de nuit.
-
Touchez une phrase pour l’entendre
Touchez une phrase pour écouter l’audio en thaï natif à vitesse normale ou lente, lire les phonétiques faciles et consulter la décomposition mot à mot.
-
Enregistrez vos favoris
Ajoutez les phrases que vous réutiliserez à vos favoris : votre fiche pratique personnelle vous accompagnera pendant le reste du voyage.
FAQ
Questions fréquentes
Thai Phrasebook est-il gratuit ?
L’application est gratuite à télécharger et à utiliser pour commencer : la catégorie Bases est entièrement gratuite et la première phrase de chaque autre catégorie est gratuite. Un abonnement débloque le reste. Il s’agit du même Travel Phrasebook, qui propose aussi le japonais, le chinois, le coréen, le vietnamien et l’indonésien.
Quels abonnements sont proposés ?
L’accès complet est disponible avec un abonnement hebdomadaire ou annuel à renouvellement automatique, ou avec un achat à vie unique qui n’est pas un abonnement. Les prix sont affichés dans l’application avant confirmation.
L’application fonctionne-t-elle hors ligne ?
Oui. Tout fonctionne sur votre appareil — phrases, audio, phonétiques et décompositions sont accessibles hors ligne, sans compte ni connexion Internet.
Dois-je savoir lire l’écriture thaïe ?
Non. Chaque phrase est transcrite en phonétiques simples en alphabet latin que vous pouvez lire à voix haute, et l’audio natif vous permet de l’entendre à vitesse normale ou lente avant de la prononcer.
Y a-t-il un audio en thaï natif ?
Oui. Touchez une phrase pour l’entendre prononcée par une voix thaïe native, à vitesse normale ou ralentie pour distinguer chaque syllabe.
Combien de phrases et de catégories sont incluses ?
Plus de 880 phrases sont réparties en 30 catégories utiles au quotidien, notamment Transports, Nourriture, Hôtel, Shopping, Rencontres et Conversation informelle.
À qui s’adresse l’application ?
Elle est conçue pour les voyageurs et les expatriés qui ont besoin des phrases thaïes qu’ils utiliseront vraiment — à l’aéroport, au marché de nuit, dans le taxi ou à l’hôtel — sans exercices de grammaire ni longues listes de vocabulaire.
Que sont les décompositions mot à mot ?
Chaque phrase peut être décomposée mot à mot, avec des notes pédagogiques qui en expliquent les nuances, afin de comprendre pourquoi elle se dit ainsi et pas seulement comment la prononcer.
Puis-je enregistrer mes phrases préférées ?
Oui. Ajoutez une phrase à vos favoris pour la retrouver dans votre fiche pratique personnelle en quelques secondes, dès que vous en avez besoin.
Dois-je créer un compte ?
Non. Il n’y a ni compte ni connexion. L’application fonctionne entièrement sur votre appareil : ouvrez-la et commencez à l’utiliser.
L’application fonctionne-t-elle sur iPad ?
Oui. C’est une application universelle qui fonctionne sur iPhone et iPad : vous pouvez consulter les phrases sur l’appareil que vous avez avec vous.
Arrivez prêt à parler.
Téléchargez Guide Thaï: Parle Maintenant et emportez les phrases que vous utiliserez vraiment en Thaïlande — avec audio natif, phonétique facile et accès hors ligne complet.
